新聞網(wǎng)訊 烏拉圭當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月25日,烏拉圭共和國大學(xué)孔子學(xué)院,為烏拉圭著名詩人伊達(dá)·維塔萊舉辦了其榮獲“歐洲詩歌暨文藝荷馬獎(jiǎng)?wù)隆钡念C獎(jiǎng)典禮。
歐洲詩歌暨文藝荷馬獎(jiǎng)?wù)略u委會副主席趙四、烏拉圭共和國大學(xué)副校長阿爾瓦羅·蒙布魯(álvaro Mombrú)教授與孔子學(xué)院中方院長郭梅出席頒獎(jiǎng)典禮,烏拉圭文藝界人士代表與孔子學(xué)院學(xué)員參加了此次活動。
孔子學(xué)院中方院長郭梅代表孔子學(xué)院向伊達(dá)·維塔萊表示熱烈的祝賀。阿爾瓦羅·蒙布魯(álvaro Mombrú)教授轉(zhuǎn)達(dá)了大學(xué)校長羅德里戈·阿里姆(Rodrigo Arim)的問候,并強(qiáng)調(diào),孔子學(xué)院在增進(jìn)兩國人民之間的友誼方面發(fā)揮了巨大的作用,為雙方的文化交流與合作做出了重要貢獻(xiàn)。
伊達(dá)·維塔萊在獲獎(jiǎng)感言中特別感謝了烏拉圭共和國大學(xué)孔子學(xué)院,為其提供的中烏文化交流平臺表示了深深的謝意。
頒獎(jiǎng)現(xiàn)場氣氛莊重而熱烈。典禮中,孔子學(xué)院學(xué)員對伊達(dá)·維塔萊的詩歌進(jìn)行了中文翻譯朗誦,全場觀眾被中文詩句的押韻、句子結(jié)構(gòu)的微妙、朗誦的節(jié)奏和韻律深深吸引,感受到了中文的韻律之美和深邃的文化內(nèi)涵。
此次頒獎(jiǎng)典禮的成功舉辦,引起了烏拉圭各界的廣泛關(guān)注。這是孔子學(xué)院在推動中烏文化交流方面做的新努力,在推廣中國語言文化魅力的同時(shí)進(jìn)一步擴(kuò)大了孔子學(xué)院在烏拉圭共和國的影響力。孔子學(xué)院將一如既往地致力于推動中烏文化交流與合作,為增進(jìn)兩國人民之間的友誼和理解搭建更加堅(jiān)實(shí)的橋梁。
詩人伊達(dá)·維塔萊個(gè)人簡介:
伊達(dá)·維塔萊(Ida Vitale,1923),現(xiàn)年100歲,烏拉圭著名詩人、作家、翻譯家、文學(xué)評論家,烏拉圭文藝運(yùn)動“45一代”的代表作家,也是“本質(zhì)派詩歌”的代表人物。同時(shí)是拉丁美洲詩歌現(xiàn)代主義潮流的最后見證人。
其作品受到拉丁美洲歷史上先鋒派文學(xué)運(yùn)動的影響,將敏銳的感官感知與獨(dú)特的精準(zhǔn)性概念相結(jié)合,以激情和自由為特征,創(chuàng)造出深具藝術(shù)性的詩歌,致力于創(chuàng)作“每個(gè)人都能讀懂的詩歌”。
曾獲奧克塔維奧·帕斯詩歌獎(jiǎng)、阿爾豐索·雷耶斯文學(xué)獎(jiǎng)、伊比利亞索菲亞皇后詩歌獎(jiǎng)、加西亞·洛爾卡國際詩歌獎(jiǎng)。
2018年,95歲高齡的詩人榮獲了西語世界最高文學(xué)獎(jiǎng)——塞萬提斯獎(jiǎng)。
歐洲詩歌暨文藝荷馬獎(jiǎng)?wù)?/strong>簡介
荷馬是歐洲和世界文化之父,其兩部偉大史詩——《伊利亞特》和《奧德賽》——是文學(xué)之基石、藝術(shù)與文化之永恒靈感。這位偉大創(chuàng)造者帶著熊熊火焰力量的視域點(diǎn)燃從古至今的想象力。
歐洲詩歌暨文藝荷馬獎(jiǎng)?wù)率且粋€(gè)具有深厚文化底蘊(yùn)和廣泛影響力的獎(jiǎng)項(xiàng),頒發(fā)給文學(xué)界杰出創(chuàng)作者的獎(jiǎng)?wù)?。該?jiǎng)?wù)掠?016 年在比利時(shí)布魯塞爾設(shè)立。它不僅表彰了藝術(shù)領(lǐng)域的杰出貢獻(xiàn)者,也為文化的傳承和創(chuàng)新提供了重要的支持。獎(jiǎng)?wù)略u委會成員們來自美國、比利時(shí)、德國、波蘭、意大利、法國、保加利亞、巴西、秘魯和中國等地。
獲得歐洲詩歌暨文藝荷馬獎(jiǎng)?wù)碌乃囆g(shù)家們將被視為在當(dāng)今世界之文學(xué)和視覺藝術(shù)領(lǐng)域中的卓越創(chuàng)造者。